ネバダ最高裁判所は ネイサン・チェーシング・ホースに対する 性的虐待の訴えを 棄却し 再起訴の余地を残した Nevada Supreme Court dismisses sex abuse charges against Nathan Chasing Horse, leaving room for refiling.
ネバダ州最高裁判所は、「ダンス・ウィズ・ウルブズ」の元俳優であるネイサン・チェイシング・ホースに対する性的虐待の告訴の却下を命じたが、再起訴の可能性を認めた。 The Nevada Supreme Court has ordered the dismissal of sex abuse charges against Nathan Chasing Horse, a former actor from "Dances with Wolves," while allowing for the possibility of refiled charges. 18件の事件は 訴訟のせいで 1年以上も 延期されてきました The 18-count case has been stalled for over a year amid legal challenges. チェーシング・ホースは 拘留中です 他にも4つの司法管轄区域で 同様の罪状に直面しています Chasing Horse, who remains in custody, faces similar charges in four other jurisdictions. 解雇は手続き上の誤りで 検察は3週間で再審を求める The dismissal is based on procedural errors, and prosecutors have three weeks to seek reconsideration.