テキサス州トロップの水道が8インチ壊れたため 住民は水道水を沸かすよう警告された 8-inch water main break in Troup, Texas leads to boil water notice for affected residents.

テキサス州トロップ市は 沸騰水に関する通知を発令しました 8インチの水道が壊れたためです The City of Troup, Texas, has issued a boil water notice due to an 8-inch water main break. 被害を受けた住民は 西カルバート通り,東デュバル通り,南フロント通りの南にある人たちです. Affected residents include those south of West Calvert Street, East Duval Street, and South Front Street. 住民は,飲用用や料理用水を沸騰するか,ボトル水を使用することをお勧めします. Residents are advised to boil water for drinking and cooking or use bottled water. 修理が進行中です 低水圧が予想されています Repairs are ongoing, and low water pressure is expected. 水が安全だと判断したら 通知は解除される The notice will be lifted once water is deemed safe. 質問は 公共事業局長 ジョン・オドムに For questions, contact Public Works Director John Odom.