2022年 コナクリ 大統領府近くでの銃撃事件; 動機不明; 軍隊が地域を確保する. 2021年のクーデター以来,ギニアは軍事政権下にある. 2022 Conakry gunfire near presidential palace; motive unknown; military secures area; Guinea under military rule since 2021 coup.
木曜日,ギニアの大統領府の近くで銃撃が勃発し,軍が地域を確保し,市内を避難させた. On Thursday, gunfire erupted near Guinea's presidential palace in Conakry, leading the military to secure the area and evacuate the city center. 狙撃者の動機と身元は不明です The motives and identity of the shooters are unknown. 2021年のクーデター以来,ギニアは軍事政権の下にあり,統治に対する批判と,欧米の介入への抵抗に直面しています. Since a coup in 2021, Guinea has been under military rule, facing criticism for governance and resisting Western intervention. 地域連合ECOWASは,民間の統治に戻り,選挙は2025年に予定されていることを提唱しています. The regional bloc ECOWAS is advocating for a return to civilian rule, with elections slated for 2025.