ギニア暫定大統領ママディ・ドゥンブーヤ将軍は月曜日、バーナード・グモウ首相率いる政府を解散した。 Guinea's transitional president, General Mamady Doumbouya, dissolved the government led by Prime Minister Bernard Goumou on Monday.

ギニア暫定大統領ママディ・ドゥンブーヤ将軍は月曜日、大統領令によりバーナード・グモウ首相率いる政府を解体した。 Guinea's transitional president, General Mamady Doumbouya, dissolved the government led by Prime Minister Bernard Goumou on Monday via a presidential decree. 解散の理由は法令には言及されていない。 The reason for the dissolution was not mentioned in the decree. 事務総長、閣僚長、事務次長は新政府が樹立されるまで時事問題を管理する責任を負う。 Secretaries general, heads of cabinet, and deputy secretaries general will be responsible for managing current affairs until a new government is formed.