中国の上場企業の Q2 の利益は,前年同期の 5% の経済成長の背景で,Q1 の 4.5% の減少から改善し,0.4% 減少した. Chinese listed companies' Q2 profits decline 0.4%, improving from 4.5% Q1 drop, amid 5% year-on-year economic expansion.

中国の上場企業は財務回復を示しており,2023年第2四半期には利益が0.4%だけ減少した.これは第1四半期に4.5%減少したのに比べて顕著な改善である. China's listed companies have shown a financial recovery, with profits declining just 0.4% in Q2 2023, a notable improvement from a 4.5% drop in Q1. サービス消費と輸出の成長によってもたらされたこの回復は,中国経済の一部であり,前半の5年比で5%の成長率で,年間成長目標5%の水準に合致している. This rebound, driven by service consumption and export growth, is part of China's economy, which expanded 5% year-on-year in the first half, aligning with an annual growth target of around 5%. 政策立案者は 金融刺激や不動産市場への支援などの 措置を導入し 経済回復力を強化しています Policymakers have introduced measures like monetary stimulus and support for the property market to strengthen economic resilience.