中国の2023年第3四半期のGDP成長は,消費支出の減少と不動産セクターの課題により4.6%に減速する. China's Q3 2023 GDP growth slows to 4.6% due to declining consumer spending and property sector challenges.

中国経済は、2023年第3四半期のGDP成長率が前四半期の4.7%から4.6%減少し、18カ月ぶりの低成長を記録しました。 China's economy recorded its slowest growth in 18 months, with a 4.6% increase in GDP for the third quarter of 2023, down from 4.7% in the previous quarter. 減速は消費者の支出の減少と 不動産セクターの難題が悪化し,効果のない刺激策によって悪化した. The slowdown is attributed to declining consumer spending and persistent challenges in the property sector, exacerbated by ineffective stimulus measures. 9月のいくつかの好兆にもかかわらず,この状況は,経済を安定させる政府の能力について懸念を喚起しています. Despite some positive signs in September, the situation raises concerns about the government's ability to stabilize the economy.