プリファブ製の壁を運ぶトラクター・トレーラーが,運転手が眠りについた後,ジャックマン,MEの近くで転覆し,ユーティリティのポールに損傷を与え,交通を遅らせました. Tractor-trailer carrying prefab walls rolls over near Jackman, ME, after driver falls asleep, causing utility pole damage and traffic delays.
月曜日の朝、メイン州ジャックマン近郊で、運転手が眠りに落ちた後、住宅建設用のプレハブ壁を積んだトラクタートレーラーが横転しました。 A tractor-trailer carrying prefabricated walls for home construction rolled over near Jackman, Maine, on Monday morning after the driver fell asleep. トラックは電柱に衝突し,大きな被害と交通の遅れを引き起こしました. The truck struck utility poles, causing significant damage and traffic delays. 運転手は小さな窓から逃げ出し 軽傷を負っただけでした The driver escaped through a small window and sustained only minor injuries. 清掃作業は始まったが 火曜日まで続きました 乗組員が残骸と瓦を 除去するために作業している間に 201号線で継続的な障害が発生しました Cleanup efforts began but continued into Tuesday, causing ongoing disruptions on Route 201 as crews worked to remove the wreckage and debris.