米国 は , 地域 の 安全 性 を 高める ため に , 戦車 や ミサイル を 含む 50 億 ドル ( 約 2 兆 円 ) の 軍事 売却 を エジプト に 承認 し て い ます。 The U.S. approves a $5 billion military sale to Egypt, including tanks and missiles, to enhance regional security.

アメリカ合衆国は,中東におけるエジプトの安全保障及び戦略的連携を強化するため,M1A1・ランドール・タンク及びミサイルを含む50億ドルの軍事販売をエジプトに承認した. The U.S. has approved a $5 billion military sale to Egypt, including M1A1 Abrams tanks and Hellfire missiles, to bolster Egypt's security and strategic partnership in the Middle East. この販売は、エジプトの1979年のイスラエルとの平和条約以来の大きな援助パッケージの一部であり、人権問題とガザ危機のメディア化におけるエジプトの役割に係るものである. This sale, part of a larger aid package since Egypt's 1979 peace treaty with Israel, comes amid human rights concerns and Egypt's role in mediating the Gaza crisis. 米国 は また , 台湾 , モロッコ , ギリシャ など の 小型 の 軍事 販売 を 許可 し まし た が , 議会 は 理論 的 に は こう し た 販売 を 阻む こと が でき まし た。 The U.S. also authorized smaller military sales to Taiwan, Morocco, and Greece, though Congress could theoretically block these sales, which it rarely does.