ギリシャのアトス山に4.6の地震が襲い,地震活動が継続して,より強い地震の危険性を高めています. 4.6-magnitude earthquake strikes Mount Athos, Greece, with ongoing seismic activity raising risk of stronger quakes.

2024年9月22日,ギリシャのアトス山に4.6の地震が起きました. その前には,一連の小さな地震がありました. On September 22, 2024, a 4.6-magnitude earthquake struck Mount Athos, Greece, with a series of smaller quakes preceding it. 地震学者ヴァシリス・パパザコスは この地域では 2ヶ月間 継続的な地震活動があり より強い地震を引き起こす可能性があると 指摘しました Seismologist Vassilis Papazachos noted ongoing seismic activity in the region for two months, potentially leading to stronger earthquakes. 彼は近隣の修道院や町であるウラヌポリ,ネア・ロダ,アムムリアニに 基本的な保護措置を講じ,さらなる地震の危険性のために警戒を保つよう助言した. He advised nearby monasteries and towns like Ouranoupoli, Nea Roda, and Ammouliani to implement basic protective measures and maintain alertness due to the risk of further seismic events.