サントリニ 島 で の 経験 は 地震 の 活動 を 増大 さ せ , 科学 的 に 厳重 な 監視 が なさ れる よう に なり まし た。 Santorini experiences increased earthquake activity, prompting close scientific monitoring.

ギリシャ の 人気 の ある 島 サントリニ 島 は 最近 , 一連 の 地震 を 含め , 地震 活動 の 増加 を 経験 し て い ます。 Santorini, a popular Greek island, has recently experienced increased seismic activity, including a series of tremors. 科学 者 たち は , そう し た 地震 群 が 活動 的 な 地震 の 発生 し て いる 地域 で は 珍しい もの で は ない こと に 注目 し , 状況 を 注意深く 監視 し て い ます。 Scientists are closely monitoring the situation, noting that such earthquake swarms are not uncommon in the area due to its active tectonic setting. 歴史 の 記録 に よる と , この 地域 に は 地震 の 出来事 に 関する 注目 す べき 歴史 が あり ます。 Historical records show that the region has a notable history of seismic events.