労働党の保健担当者ウェス・ストリティングは 国民保健サービス (NHS) の危機は史上最悪の事態だと警告し 安定化のための10年計画を提案した Labour Party's health spokesperson Wes Streeting warns NHS crisis is worst in its history, proposes 10-year plan for stabilization.
労働党の保健担当者ウェス・ストリッティングは,現在のNHS危機を,歴史上最悪の危機と表現し,医療と社会福祉の両方において重大な問題を挙げました. Wes Streeting, the Labour Party's health spokesperson, described the current NHS crisis as the worst in its history, citing significant issues in both healthcare and social care. 彼は"存在上のリスク"を警告し,制度を安定化させるための10年計画を提案し,人材と国家基準を扱った. He warned of an "existential risk" and proposed a 10-year plan to stabilize the system, addressing staffing and national standards. ストレッティングは,社会福祉のコストと質に関する公的対話の必要性を強調し,持続可能性を確保するための長期的な改革を促した. Streeting emphasized the need for public dialogue on social care costs and quality, while urging long-term reforms to ensure sustainability.