ウェス・ストリティング保健大臣は,メンタルヘルス問題を"過剰に診断"しているとの主張で,マインドからの批判に直面しています. Health Secretary Wes Streeting faces criticism from Mind over claims of "overdiagnosing" mental health issues.

厚生労働長官は,医者は精神の健康状態を「過度に評価している」と主張するが,精神衛生の慈善団体「メンタル」は注意を払っている. Health Secretary Wes Streeting claims doctors are "overdiagnosing" mental health conditions, a view met with caution by mental health charity Mind. メンタリストは,言語を汚すなと警告し,長期的な精神健康の保留リストに対処するための明確な計画を要求している. Mind warns against stigmatizing language and calls for a clear plan to tackle long mental health waiting lists. ストリートキングは,この問題を認め,さらに8,500人以上のメンタルヘルススタッフを雇用する政府の計画について触れている. Streeting acknowledges the issue and mentions the government's plan to hire 8,500 more mental health staff. 精神的医療サービスに係る世界的流行病や生活費のかかる危機の影響も強調します。 Mind also highlights the impact of the pandemic and cost-of-living crisis on mental health services, which are struggling.