BJDは、陸軍将校と婚約者に対する警察の暴行疑惑をめぐり、ブバネシュワールで6時間の閉鎖を組織しました。 BJD organizes 6-hour shutdown in Bhubaneswar over alleged police assault of Army officer and fiancée.
ビジュ・ジャナタ・ダル (BJD) は,警察の拘束中に軍官とその婚約者に暴行された疑いに対して,水曜日に午前6時から昼間までブバネシュワールで6時間のシャットダウンを組織した. The Biju Janata Dal (BJD) has organized a six-hour shutdown in Bhubaneswar on Tuesday from 6 am to noon, protesting the alleged assault of an Army officer and his fiancée while in police custody. BJDの指導者たちは裁判所による調査を要求し, ドルーパディ・ムルム大統領にメモラメントを提出し,彼女の介入を求めています. BJD leaders have called for a court-monitored investigation and have submitted a memorandum to President Droupadi Murmu, seeking her intervention. 夫妻は 暴行が起こる前に 警察の助けを求めた The couple had initially sought police assistance regarding a road rage incident before the alleged assault occurred.