カルカッタ高等裁判所は、痴漢事件でラジ・バヴァンの職員3人に対する警察の捜査を一時的に停止した。 Calcutta High Court temporarily halts police investigation against 3 Raj Bhavan staff members in a molestation case.
カルカッタ高等裁判所は、西ベンガル州知事C.V.アナンダ・ボース氏に対する女性臨時職員による痴漢行為の訴えをめぐり、ラジ・バヴァン職員3人に対する警察の捜査を一時的に停止した。 The Calcutta High Court has temporarily halted the police investigation against three Raj Bhavan staff members over a molestation complaint filed by a female temporary staffer against West Bengal Governor C.V. Ananda Bose. 職員らが保釈された後、裁判所は6月17日までの執行猶予を命じた。 The court ordered a stay till June 17 after the staffers obtained anticipatory bail. 原告はボーズ氏を性的虐待で告発しており、告発された職員らは彼女を拘束し、告訴を阻止したとされている。 The complainant had accused Bose of molestation, and the accused staffers are said to have restrained her and prevented her from filing a complaint.