モントリオールMK-ULTRAの被害者の家族は、カナダ政府とマギル大学ヘルスセンターの反対により、訴訟で却下される可能性があります。 Montreal MK-ULTRA victims' families face potential lawsuit dismissal as Canadian gov't and McGill University Health Centre object.
モントリオール精神病院でMK-ULTRAによる洗脳実験を受けたと疑われる患者の家族は カナダ政府とマギル大学保健センターの要請により訴訟が却下されるかもしれないと懸念しています Families of patients allegedly subjected to MK-ULTRA brainwashing experiments at a Montreal psychiatric hospital are concerned their lawsuit may be dismissed due to motions from the Canadian government and McGill University Health Centre. 訴状者らは,彼らの親戚が 被害的な治療を受け, "完全な司法の誤り"と呼ぶことで, 一家族あたり100万ドル近くを要求していると主張しています. The plaintiffs claim their relatives endured harmful treatments, seeking nearly $1 million per family for what they term a "total miscarriage of justice." 被告は訴訟が時代遅れで 根拠のないと主張しています Defendants argue the lawsuit is outdated and unfounded.