ギリシャの沿岸警備隊は トルコ沿岸の近くで 密輸船を追跡し 外交的な緊張を高めた 
Greek Coast Guard pursued suspected trafficking boat near Turkish coast, raising diplomatic tension.
ギリシャの沿岸警備隊の船が トルコの沿岸の近くで 人身売買の疑いのあるボートを追跡し, 外交事件の可能性を高めた. A Greek Coast Guard vessel pursued a dinghy suspected of people trafficking close to Turkey's coast, raising the possibility of a diplomatic incident. 追撃はトルコのボドラム近くで 発生した.そこで,ボートに一人乗っていたが, 逃亡し,トルコ当局が捜索を開始した. The chase occurred near Bodrum, Turkey, where the boat, carrying one person, reportedly escaped and initiated a search by Turkish authorities. ギリシャとトルコの間の緊張は,地中海東部で領土争いが続いていることと,ギリシャがトルコの水域に船を押し戻しているとの非難によって高まっている. Tensions between Greece and Turkey are heightened by ongoing territorial disputes in the eastern Mediterranean and accusations of Greece pushing boats back into Turkish waters.
