2018年ウィンターヒルの山火事でスミシルズの邸宅が壊滅的な被害を受け、泥炭地の回復には200年かかる可能性があります。 2018 Winter Hill wildfire devastated Smithills estate, peatland recovery may take 200 years.
2018年のウィンターヒル山火災が グレートマンチェスターのスミスビルズ・エステットを 破壊してから6年経った今 専門家たちは 泥炭地帯の回復には 200年かかると報告しています Six years after the 2018 Winter Hill wildfire devastated the Smithills estate in Greater Manchester, experts report that peatland recovery may take up to 200 years. 土地の3分の1を 襲い およそ2000本の木を 破壊した火災は 植物の再生と 野生の生き物の 復活を 目の当たりにしました The fire, which affected a third of the estate and killed approximately 2,000 trees, has seen some regrowth of plants and return of wildlife like kestrels and skylarks. ウッドランド・トラストは,北部の森林計画の一環として,排水管理や消防パトロールなどの修復作業を実施しています. The Woodland Trust is implementing restoration efforts, including managing drainage and conducting fire patrols, as part of the Northern Forest initiative.