ウガンダの学校に通う239人の子どもたちが,学校時間中に交通事故で死亡し,警察から交通安全に関する電話がかかってきた. 239 Ugandan schoolchildren died in road accidents during school hours over nine months, prompting road safety calls from police.
ウガンダ で は,過去 9 か月 間 に 5 歳 から 18 歳 の 239 人 の 学校 の 子ども が 交通 事故 で 死ん だ.その 大半 は,学校 に 行く と 帰る 途中 で 死ん だ. In Uganda, 239 schoolchildren aged 5 to 18 have died in road accidents over the past nine months, primarily during school pick-ups and drop-offs. 警官 は 道路 安全 を 優先 する よう 親,教師,運転手 に 促し て い ます. As the new term begins, police urge parents, teachers, and motorists to prioritize road safety. この国では毎年約2万件の交通事故が起き,2000人以上が死亡しています The country faces about 20,000 road accidents yearly, resulting in over 2,000 deaths. 道路での生徒の安全を確保する 集団的責任が 強調されている. Authorities emphasize collective responsibility for ensuring the safety of students on the roads.