ネバダ州ナイ郡の国道95号線でリチウム電池を使用したセミトラックの衝突事故が発生し、火災が発生し、道路が閉鎖されました。 Semi-truck crash with lithium batteries on US 95 in Nye County, NV causes fire and road closure.

ネバダ州ナイ郡の国道95号線のマイルマーカー13付近で、リチウム電池が関与するセミトラックの衝突事故が調査中です。 A semi-truck crash involving lithium batteries near mile marker 13 on US 95 in Nye County, Nevada, is under investigation. 衝突により火災が発生し インディアン・スプリングスから州道160号線までの 北と南の両線が閉鎖されました The collision resulted in a fire and has closed both northbound and southbound lanes from Indian Springs to State Route 160. ドライバーは、南行きの交通をパーランプにリダイレクトする別のルートを利用することをお勧めします。 Drivers are advised to take alternate routes, with southbound traffic redirected to Pahrump. トラック運転手は軽傷を負った 道路は終日閉鎖される Both truck drivers sustained minor injuries, and the road closure may last all day. さらなる更新は保留中です。 Further updates are pending.