MITとブラウン大学の大学生は イスラエル政府と国防関係からの投資撤去を要求しています College students at MIT and Brown universities demand divestment from Israeli government and defense ties.

MITやブラウンなどのアメリカの大学で 学生たちは イスラエルの政府や国防企業との関係を 解消するよう要求しています College students at U.S. universities, notably MIT and Brown, are demanding their institutions divest from ties with the Israeli government and defense contractors. 活動家たちは ガザでの停戦と エルビット・システムズによる 武器研究への 終止符を打つよう求めている Activists are pushing for a ceasefire in Gaza and an end to weapons research funded by Elbit Systems. MITは最近 ロックヒード・マーティン・シード・ファンドとの関係を切断しました これはプロ・パレスチナ支持者の勝利と見なされています MIT recently cut ties with the Lockheed Martin Seed Fund, a move seen as a victory for pro-Palestinian advocates. ブラウン氏は来月,売却提案について投票する予定です. Brown is set to vote on a divestment proposal next month.