アショカ大学の学生が副学長にテルアビブ大学との関係を断つよう要請。 Ashoka University students urge Vice-Chancellor to end ties with Tel Aviv University.

ガザでの戦争が続く中、アショカ大学の学生らは副学長に対し、テルアビブ大学とのつながりを断つよう要求した。 Ashoka University students call on Vice-Chancellor to sever ties with Tel Aviv University amid ongoing war in Gaza. 学生自治会は学長宛ての書簡の中で、パレスチナ人の死者数とイスラエルを拠点とする大学の人権侵害への関与に対する懸念を表明した。 The student government, in a letter to the VC, cites concerns over the Palestinian death toll and Israel-based institution's involvement in human rights violations. 学生たちは、大学とテルアビブ大学の協力は正義と人権に対する大学の取り組みを損なうものだと主張している。 The students argue that the university's collaboration with Tel Aviv University undermines its commitment to justice and human rights.