英国労働党は2030年のディーゼル車禁止を再検討し,2035年までハイブリッド車の免除を提案する. UK Labour Party reconsiders 2030 diesel ban, proposes hybrid vehicle exemption until 2035.

英国労働党は2030年までにディーゼル車の販売を禁止するとの約束を再検討し,ハイブリッド車は2035年まで免除することを提案しています. The UK Labour Party is reconsidering its commitment to ban the sale of diesel cars by 2030, now proposing that hybrid vehicles will be exempt until 2035. この変化は排出削減の効果に懸念を招き,製造業者や消費者の間で混乱を引き起こしています. This change raises concerns about the effectiveness of emissions reduction efforts and has sparked confusion among manufacturers and consumers. 批判者は政府のアプローチがより厳しい環境目標よりもハイブリッド販売を優先し,気候変動の目標を弱体化させる可能性があると主張しています. Critics argue that the government's approach may prioritize hybrid sales over stricter environmental targets, potentially undermining climate goals.