9月12日,ダンカン市中心部にある1901年に建てられたFabricationsの服飾店で火災が発生し,二階の被害が発生したが,負傷者はいなかった. Fire at 1901-built Fabrications clothing store in downtown Duncan on September 12 caused second-floor damage, no injuries.

9月12日,ダンカン市の中心部にある古着の服飾店であるFabricationsで火災が発生した. A fire erupted at Fabrications, a long-standing clothing store in downtown Duncan, on September 12. 1901年頃に建てられた建物で始まった火災は,濃い煙を放出したが,午後には負傷せずに抑えられた. The blaze, which started in the building constructed around 1901, produced thick smoke but was contained by afternoon without injuries. 2階は大きな被害が 発生しましたが 周辺の店舗は 被害を受けませんでした Significant damage occurred on the second floor, but surrounding businesses were unharmed. オーナー ジェーン・スペンサーとスタッフはショックを受け コミュニティとダンカンの ビジネス・イムプリーメント・エリアは 復興支援を約束しました Owner Jane Spencer and her staff are in shock, while the community and the Downtown Duncan Business Improvement Area pledged support for the recovery.