英国議会の近代化委員会は,議員のメディアでの出演や,下位職について,より高い基準と国民の信頼を評価しています. UK Parliament's Modernisation Committee reviews MPs' media appearances and second jobs for higher standards and public trust.

英国議会の近代化委員会は、国会議員のメディア出演と副業を精査し、基準を強化し、国民の信頼を回復することになっています。 The UK Parliament's Modernisation Committee is set to scrutinize MPs' media appearances and second jobs to enhance standards and restore public trust. 委員会は,メディアとの関わりから生じるいじめ,嫌がらせ,潜在的な利益の衝突の問題に対処することを目的としています. The committee aims to address issues of bullying, harassment, and potential conflicts of interest arising from MPs' media engagements. 新政府の規則は副職に関する規制を厳しくしたが, 議員のメディアへの関与を制限することはまだない. これは,公正性と公務に関する懸念を提起している. While new government rules have tightened regulations on second jobs, they have yet to limit MPs' media involvement, which has raised concerns about impartiality and public duty.