控訴裁判所は、ホライゾンITスキャンダルに関連するリー・ウィリアムソンの不当な有罪判決を破棄しました。 Court of Appeal quashes Lee Williamson's wrongful convictions linked to Horizon IT scandal.

北アイルランド出身の元副郵政長官であるリー・ウィリアムソンは,ホライゾンITスキャンダルに関連した不正な有罪判決を全て控訴裁判所で撤回した. Lee Williamson, a former sub-postmaster from Northern Ireland, has had all his wrongful convictions linked to the Horizon IT scandal quashed by the Court of Appeal. 検察の反対が終わって This follows the end of opposition from the Public Prosecution Service. 欠陥のあるソフトウェアが 紛失したお金を誤って表示したことで 1999年から2015年にかけて イギリス全土で 700件以上の訴訟が起こりました The scandal, involving faulty software that falsely indicated missing money, led to over 700 prosecutions across the UK from 1999 to 2015. 郵便局 (ホライゾンシステム) 違反法が 自動的に ウィリアムソンの5つの有罪判決を 覆す The new Post Office (Horizon System) Offences Act will automatically overturn five of Williamson's convictions.