茶を摘む労働者は,彼らの劣悪な労働条件に 取り組むリーダーを求めています. Tea pickers in Sri Lanka's presidential election seek a leader addressing their poor working conditions.
9月21日の大統領選挙で重要な投票団体が,スリランカの茶の収穫業者は,彼らの劣悪な労働条件を解決するリーダーを選出することを目指しています. Sri Lanka's tea pickers, a vital voting bloc in the upcoming presidential election on September 21, aim to elect a leader who will address their poor working conditions. 茶業界に およそ100万人が関わっていますが 彼らの集団的投票は 決定的です With around one million involved in the tea industry, their collective vote is crucial. 選挙候補者,ウィクレマシンゲ大統領も含む, より良い住宅などの改革を約束する. Candidates, including President Wickremesinghe, promise reforms such as better housing. 経済的な課題や政治的な公約に対する懐疑的な見方にもかかわらず、茶業労働者は選挙結果に影響を与えることを決意しています。 Despite economic challenges and skepticism about political promises, the tea workers are determined to influence the election outcome.