ケニアの航空労働者は1日間のストライキを終わらせ,空港の賃貸に関する当局との合意に達した. Kenyan aviation workers end one-day strike, reach agreement with authorities over airport lease concerns.
ケニアの航空労働者は,ケニア航空労働組合と政府を含む当局との合意に達した後に,一日間のストライキを終了した. Kenyan aviation workers have ended a one-day strike after reaching an agreement with authorities, including the Kenya Aviation Workers Union and the government. ストライキ参加者に対する処罰措置はなく,通常の飛行が再開される. The deal ensures no punitive actions against strikers and allows normal flight operations to resume. このストライキは,アダニグループに空港の賃貸契約を提案した懸念に起因し,旅行業界に深刻な経済的影響をもたらし,ケニアの航空部門内の継続的な緊張を強調した. The strike, driven by concerns over a proposed airport lease to the Adani group, had severe financial implications for the travel industry, highlighting ongoing tensions within Kenya's aviation sector.