オーストラリア で は 1,000 人 以上 の 空港 職員 が ストライキ を 起こし , 賃金 の 問題 の ため に 飛行 機 の 運行 が 遅れ て い ます。 Over 1,000 airport workers strike in Australia, causing flight delays due to a pay dispute.
シドニー,メルボルン,アデレード,ブリスベンを含むオーストラリアの大型空港の地上作業員1,000人以上が4時間のストライキを行い,国際便の運行が遅れた. Over 1,000 ground workers at major Australian airports including Sydney, Melbourne, Adelaide, and Brisbane have staged a four-hour strike, causing delays to international flights. ストライキは,雇用者やダナタと,賃金の低さや労働条件について,一年間の賃金争いのためである. The strike is due to a year-long pay dispute with their employer, dnata, over poor pay and working conditions. 労働 者 は , より 良い 賃金 を 要求 し , 残業 を 改善 し , 残業 を 免除 し , 仕事 の 安定 性 を 高め , 保証 時間 を 増やす こと を 要求 し ます。 Workers demand better pay, improved overtime, shift penalties, greater job security, and increased guaranteed hours. 乗客は,遅延の可能性について,フライトスケジュールをチェックすることをお勧めします. Passengers are advised to check flight schedules for potential delays.