インドは中国とベトナムからの鉄鋼輸入に 5年間12%から30%の関税を課す計画だ. India plans to impose 12-30% tariffs on steel imports from China and Vietnam for five years.
インドは中国とベトナムからの特定の鋼材輸入に12%から30%の関税を課し,溶接された不鋼のパイプとチューブを5年間対象にすることを計画しています. India plans to impose tariffs of 12% to 30% on specific steel imports from China and Vietnam, targeting welded stainless steel pipes and tubes for five years. この措置は,2020年の軍事衝突以来,中国との緊張関係の中で,国内の鉄鋼産業を保護することを目的としています. This measure aims to protect the domestic steel industry amid strained relations with China since their 2020 military clash. インドの外務大臣スブラフマニアム・ジェイシャンカーは,インドは中国とのビジネスにオープンだが,関与の分野と条件を慎重に検討することを強調した. Indian Foreign Minister Subrahmanyam Jaishankar affirmed that India is open to business with China but emphasizes careful consideration of sectors and terms for engagement.