インドでは200日間,鉄鋼輸入に12%の脱税が課せられ,地方産業の防御が目的とする. India imposes 12% tariff on steel imports for 200 days, aiming to shield local industry.

インドは,国内の工業を輸入の増加から守るために,ある製鉄製品の12%に"保護義務"を課し,地方の製造業者から歓迎されながらも,他の産業の高額な費用に対する懸念を高めている. India has imposed a 12% "safeguard duty" on certain steel products for 200 days to protect its domestic industry from increased imports, a move welcomed by local manufacturers but raising concerns over higher costs for other industries. 鉄鋼とアルミニウムに対する米国の関税の影響を受けて決定が決定した. The decision comes amid the fallout from US tariffs on steel and aluminum. 専門 家 たち は , 米国 の 保護 主義 に 対抗 する ため の 経済 協力 を 促進 する よう インド と 中国 に 勧め て おり , BRICS や G20 の よう な 体 の 中 で の 彼ら の 役割 を 通し て 世界 の 貿易 に 影響 を 及ぼす 可能 性 が あり ます。 Experts urge India and China to enhance economic cooperation to counter US protectionism, potentially impacting global trade through their roles in bodies like BRICS and the G20.