イギリスのスーパーマーケットの売上高は,暖かい天気と休日の買い物により8月に同比5.5%増加し,アイスクリーム,ミネラルウォーター,ソフトドリンクは著しい成長を示した. UK supermarket sales increased 5.5% YoY in August due to warm weather and holiday purchases, with ice cream, mineral water, and soft drinks seeing significant growth.

イギリスのスーパーマーケットの売上高は,暖かい天気と休暇の買い物によって8月に同比5.5%増加し,アイスクリーム (+38%),ミネラルウォーター (+32%) とソフトドリンク (+14.3%) の売上高が増加しました. UK supermarket sales rose 5.5% YoY in August, driven by warm weather and holiday purchases, leading to increased ice cream (+38%), mineral water (+32%), and soft drinks (+14.3%) sales. ソーナケア (+49%) と花粉症治療薬 (+42%) の売上高も増加した. Suncare (+49%) and hay fever remedies (+42%) sales also saw growth. 市場リーダーであるTesco,Sainsbury's,Lidl,Waitroseが市場シェアを獲得したにもかかわらず,Asdaは6.4%の売上減少と1.3%の市場シェア減少に直面した. Despite market leaders Tesco, Sainsbury's, Lidl, and Waitrose gaining market shares, Asda faced a 6.4% sales drop and a 1.3 percentage point loss in market share. 食料価格のインフレ率は2.3%です. Food price inflation stands at 2.3%.