50歳のバリーメナ出身の男性が 襲撃で重傷を負った 4人の男性が 身体に重傷を負ったとして逮捕された 50-year-old Ballymena man suffers serious injuries in assault, four men arrested for grievous bodily harm.
北アイルランド バリメナ の 50 歳 の 男性 は,金曜 の 夕方 に ある グループ の 男性 の 攻撃 に よっ て,顔面 に 重い 傷 を 及ん で,足 が 折れた と 疑わ れる 傷 を 受け まし た. A 50-year-old man in Ballymena, Northern Ireland, suffered serious facial injuries and a suspected broken leg from an assault by a group of men on Friday evening. 警察は夜10時ごろに事件を報告し 重傷疑いで4人を逮捕しました Police reported the incident around 10 PM and arrested four men on suspicion of grievous bodily harm. 負傷した男性は入院しており、当局は捜査を支援するために一般市民からの情報を求めています。 The injured man is hospitalized, and authorities are seeking information from the public to assist in the investigation.