税制の平等の日のために,バーとスーパーマーケットの間のVAT格差を強調し,一時的に価格を7.5%下げました. Wetherspoon UK pubs temporarily reduce prices 7.5% for Tax Equality Day, highlighting VAT disparity between pubs and supermarkets.

9月12日,英国全域のウェザースプーン・パブは,税制の平等の日を記念して,一時的に7.5%の値下げを行います. On September 12, Wetherspoon pubs across the UK will temporarily reduce prices by 7.5% to highlight Tax Equality Day. このイニシアチブは,パブが食品と飲料に20%のVATを支払う一方で,スーパーマーケットが食品にゼロのVATを支払うというVATの格差を強調しています. This initiative underscores the disparity in VAT rates, with pubs paying 20% on food and drink, while supermarkets pay zero VAT on food. 経営者は,この税収の不均衡がパブを不利にしていると主張し,両産業の間の公平性を確保するために税法を調整するよう大臣に要請している. Managers argue this tax imbalance disadvantages pubs and calls for the Chancellor to adjust tax laws to create fairness between the two industries.