退役NYPDのトーマス・ウェブスターは 自衛の主張で 議会の暴動裁判で有罪となり 10年の刑を宣告されました Retired NYPD officer Thomas Webster convicted in Capitol riot trial using self-defense argument, sentenced to 10 years.

ニューヨーク市警の元警官であるトーマス・ウェブスターは、最初の連邦議会議事堂暴動裁判で、自己防衛の主張を用いたとして有罪判決を受け、暴行を含む彼の起訴の6つの訴因すべてに直面した。 Thomas Webster, a retired NYPD officer, was convicted in the first Capitol riot trial to use a self-defense argument, facing all six counts of his indictment, including assault. 1月6日の事件で 自衛行為だと主張したにもかかわらず 陪審員は3時間以内に審議し 弁護を却下した Despite claiming he acted in self-defense during the January 6 incident, jurors deliberated for less than three hours before rejecting his defense. この事件は前例となる 暴動の被告は 100件近くで無罪判決を されたことはない This case sets a precedent, with no riot defendants fully acquitted in nearly 100 jury trials. ウェブスターは10年の刑を宣告された. Webster received a 10-year prison sentence.