米最高裁判所は1月6日の暴動参加者に対する妨害罪の訴追範囲を縮小した。 US Supreme Court narrows obstruction charge against January 6th rioters.

米最高裁判所は、1月6日の暴徒に有利な判決を下し、議事堂の暴徒に対する妨害罪の容疑を狭めた。 The US Supreme Court has ruled in favor of a January 6th rioter, narrowing the obstruction charge used against Capitol rioters. この決定により、検察が1月6日の暴動の他の被告人を妨害罪で起訴することがより困難になる。 This decision makes it harder for prosecutors to charge other January 6 riot defendants with obstruction. 裁判所の決定は、検察が数百人の暴徒を不当に起訴したとの考えに基づいている。 The court's decision is based on the belief that prosecutors improperly charged hundreds of rioters.