無人のスターライナーカプセルがISSから帰還し、宇宙飛行士はスペースXの2月の帰還のために船内に留まります。 Uncrewed Starliner capsule to return from ISS, astronauts remain onboard for SpaceX February return.

ボーイング社のスターライナーカプセルが国際宇宙ステーション (ISS) から今金曜日に帰還する予定ですが,NASAの2人の宇宙飛行士,ブッチ・ウィルモアとスニー・ウィリアムズなしで帰還します. Boeing's Starliner capsule is set to return from the International Space Station (ISS) this Friday, but it will do so without its two NASA astronauts, Butch Wilmore and Suni Williams. スターライナーを無人で行回す決定は 推力機の故障やヘリウム漏れなど 複数の遅延と技術的な問題から来ています The decision to return the Starliner uncrewed follows multiple delays and technical issues, including thruster failures and helium leaks. 宇宙飛行士はISSに残り,最初の打ち上げから8ヶ月後の2月にSpaceXで地球に戻ります. The astronauts will remain on the ISS and return to Earth via SpaceX in February, eight months after their initial launch.