NASAの宇宙飛行士ブッチ・ウィルモアとスニ・ウィリアムズは、ボーイング・スターライナーの技術的問題によりISS滞在を延長した。 NASA astronauts Butch Wilmore and Suni Williams extend their ISS stay due to Boeing Starliner's technical issues.
ボーイング社のスターライナー宇宙船に搭乗しているNASAの宇宙飛行士ブッチ・ウィルモアとスニ・ウィリアムズは、ヘリウム漏れやスラスターの故障など最近の技術的問題にもかかわらず、宇宙船が彼らを安全に地球に帰還させる能力を持っていると依然として自信を持っている。 NASA astronauts Butch Wilmore and Suni Williams, aboard Boeing's Starliner spacecraft, remain confident in the spacecraft's ability to safely return them to Earth despite recent technical issues, including helium leaks and thruster failures. 6月にスターライナーの初の有人試験飛行を行った宇宙飛行士たちは、これらの問題により国際宇宙ステーションでの滞在を延長した。 The astronauts, who launched on the Starliner's first crewed test flight in June, have extended their stay on the International Space Station due to these issues. 地球上でのスラスターテストが完了したら、帰還する予定だ。 Once thruster testing is completed on Earth, they expect to return home.