NASAはアメリカ宇宙飛行士のISS滞在を延長し,安全上の懸念のためにボーイング・スターライナー (Boeing Starliner) の帰還をキャンセルした. NASA extends US astronauts' ISS stay, cancels Boeing Starliner return due to safety concerns.
NASAは,米国人宇宙飛行士のButch WilmoreとSuni Williamsを国際宇宙ステーション (ISS) に2月まで留め,安全上の懸念のために,ボイング・スターライナー号の難航カプセルでの帰還をキャンセルすることを決定した. NASA has decided to keep US astronauts Butch Wilmore and Suni Williams on the International Space Station (ISS) until February, cancelling their return on the troubled Boeing Starliner capsule due to safety concerns. この決定は、カプセルのソフトウェア、ドッキング機能、および推進剤システムに問題があった後に行われました。 This decision comes after issues with the capsule's software, docking capabilities, and propellant system. 宇宙飛行士は代わりに スペースXの宇宙船で地球に戻ります The astronauts will return to Earth in a SpaceX spacecraft instead.