ボストン警察は、リンカーン居酒屋の近くで起きた暴行事件の容疑者を特定するため、明るい色のTシャツと後ろ向きの野球帽をかぶった人物を特定するため、一般市民の協力を求めています。 Boston Police seek public help identifying a suspect in an assault near Lincoln Tavern, wearing a light-colored T-shirt and backward baseball cap.
ボストン警察は,南ボストンにあるリンカーン・タバーン近くの攻撃に関与した男性容疑者の身元を 特定するために,公衆の協力を求めています. Boston Police are seeking public assistance in identifying a male suspect involved in an assault near the Lincoln Tavern in South Boston, occurring around 12:45 a.m. on Monday. 容疑者は明るい色のTシャツと後ろ向きの野球帽をかぶっていると説明されています。 The suspect is described as wearing a light-colored T-shirt and a backward baseball cap. 当局は事件の詳細を 確認していない 容疑者がバーの客であるかどうか Authorities have not confirmed specifics about the incident or if the suspect is a bar patron. 情報を有する者は 617-343-4742で 探偵に連絡するか 匿名で情報を提供してください Anyone with information should contact detectives at 617-343-4742 or submit tips anonymously.