英国のユニバーサルクレジット請求者の50%が最近食料を使い果たしました。トラッセル・トラストは、エネルギー価格が上昇する中、即時の給付制度改革を求めています。 50% of UK Universal Credit claimants recently ran out of food; Trussell Trust calls for immediate benefit system reforms amid rising energy prices.
ユニバーサル・クレジット申請者の50%近くが 最近食料不足に陥り 請求書の支払いに苦労し 住居を失いそうになったと トラッセル・トラストは報告しています The Trussell Trust reports that nearly 50% of Universal Credit claimants in the UK ran out of food recently, with many struggling to pay bills and facing potential homelessness. ユニバーサル・クレジットで働く世帯の68%が必需品を欠いていることを強調し,特にエネルギー価格が上昇するにつれて,政府に対し,給付制度の即時改革を促しています. The charity highlights that 68% of working households on Universal Credit have gone without essentials and urges the government for immediate reforms to the benefit system, especially as energy prices rise. 活動家たちは,現在の支援措置が,今冬のさらなる困難を防ぐには不十分だと強調しています. Campaigners stress that current support measures are insufficient to prevent further hardship this winter.