イギリスの観光客は,プール感染に対して警告を受け,目や耳を守り,水を飲み込むのを避けるようにしました. UK tourists warned of swimming pool infections; protect eyes, ears, and avoid swallowing water.

イギリスの観光客は,結膜炎,水泳者の耳,胃腸疾患を含むプール感染症について警告されています. UK tourists are warned about swimming pool infections, including conjunctivitis, swimmer's ear, and gastrointestinal issues. 健康専門家は、目を保護するためにゴーグルを着用してコンタクトレンズを取り外すこと、水泳選手の耳を防ぐために耳栓を使用するか耳を乾かすこと、汚染された水を飲み込まないように水泳中は口を閉じておくことを推奨しています。 Health experts recommend wearing goggles and removing contact lenses to protect eyes, using earplugs or drying ears to prevent swimmer's ear, and keeping mouths closed while swimming to avoid swallowing contaminated water. 嘔吐や喉の痛みなどの症状が起こると,医師の助言を求めた方がよい. If symptoms like vomiting or sore throat occur, seeking medical advice is advised.