中国の若者失業率は7月に17.1%に達し,卒業生1179万人に影響を与えました. China's youth unemployment rate reached 17.1% in July, affecting 11.79 million graduates.

中国の若者失業率は7月に17.1%に達し,白領部門での解雇のなか,1179万人の大学卒業生に影響を及ぼした. China's youth unemployment rate reached 17.1% in July, impacting 11.79 million university graduates amid layoffs in white-collar sectors. 特定の技術分野に 政府の焦点を当てることで 他の分野での需要が弱まり 多くの教育を受けた若者が 失業しています Government focus on specific tech fields has weakened demand in other areas, leaving many educated young people without jobs. その結果、一部の人々は「失業インフルエンサー」となり、サバイバルのヒントをオンラインで共有しています。 As a result, some have become "unemployment influencers" sharing survival tips online. 新卒の雇用創出が優先事項である一方で,多くの若者の労働者は依然として悲惨な状況にある. While job creation for new graduates is a priority, the situation remains dire for many young workers.