21歳の象のパール・サンダールがミャンマーのウィンガバウ象キャンプで 珍しい双子の象を産んだ.これは1960年以来の12番目の記録されたケースである. 21-year-old elephant Pearl Sandar gave birth to rare twin elephants at Myanmar's Wingabaw Elephant Camp, marking the 12th recorded case since 1960.
8月26日,ミャンマーのバゴ地方のウィンガバウ象キャンプで21歳の象パール・サンダールが 珍しい双子象を産んだ. On August 26, a 21-year-old elephant named Pearl Sandar gave birth to rare twin elephants, a male and a female, at the Wingabaw Elephant Camp in Myanmar's Bago region. これは 1960年以降 国内で 記録された 象の双子生児の 12 番目のケースに過ぎません This marks only the 12th recorded case of twin elephant births in the country since 1960. 当初、子牛は母親から水を飲むのに苦労し、2日間哺乳瓶で育てられました。 Initially, the calves struggled to drink from their mother and were bottle-fed for two days. 三 日 目 に は, 彼 ら は 乳 を 飲 む こと の でき る 者 と な っ た. By the third day, they were able to nurse. キャンプには現在 9頭のゾウが住み 双子に特別なケアが されています The camp currently houses nine elephants and is providing special care for the twins.