アイルランドとの13億ユーロの税務訴訟について 9月10日に欧州司法裁判所で裁定される. European Court of Justice to rule on Apple's €13bn tax case with Ireland on September 10.

アイルランドとの13億ユーロの税金訴訟に関する欧州司法裁判所 (ECJ) の判決は9月10日に発表される. The European Court of Justice (ECJ) will announce its ruling on Apple's €13bn tax case with Ireland on September 10. EU最高裁判所は,主要な顧問であるアドバイケート・ジェネラル・ジョヴァニ・ピトルゼラ (Advocate General Giovanni Pitruzzella) の勧告を検討する予定で,同氏は2020年11月に,欧州委員会が,アップルがアイルランドに13億ユーロ以上の税金と利息を欠いているという主張を裏付けるのに失敗したとのEU一般裁判所の2020年判決を撤回することを勧告した. The EU's top court is set to examine the recommendations of its key adviser, advocate general Giovanni Pitruzzella, who in November 2020 advised setting aside a 2020 EU general court ruling that found the European Commission had failed to substantiate a claim that Apple owed Ireland more than €13bn in back taxes, plus interest. 裁判の判決は,この長い訴訟の 解決に大きく影響する. The ECJ's verdict will have a significant impact on the outcome of this protracted legal dispute.