南アフリカではリンポポ地域でのジャガイモの損失が32%だったため,ジャガイモの価格が15%上昇した. South Africa experiences 15% potato price increase due to 32% potato loss in Limpopo area.
南アフリカは、リンポポ州の農地に影響を与える黒い霜によりジャガイモ不足に直面しており、3,674ヘクタール以上のジャガイモが32%減少しています。 South Africa is facing a potato shortage due to black frost affecting Limpopo farming areas, causing a 32% loss of potatoes over 3,674 hectares. この結果,供給が740万袋減り,ジャガイモの価格は15%上昇した. This has led to a 7.4 million 10kg bag reduction in supply, resulting in a 15% increase in potato prices. 短縮は9月に悪化すると予想され,特に大型のジャガイモの不足が悪化する. The shortage is expected to worsen in September, particularly for large potatoes. 消費者は,黒いから回復したポテトの作物で,11月までに再びより良い価格を見ることができる. Consumers may see better prices again by November when potato crops recover from the black frost.