シュロップシャー州の企業は,事業と地元の経済を支えるために,鉄道の接続を改善したいと考えています. Shropshire businesses seek improved rail connections to support operations and local economy.

ミッドランド・コネクトの報告によると シュロップシャー州の企業は 鉄道の接続を改善して 事業と地域経済を支えるよう求めている. According to a Midlands Connect report, Shropshire businesses are calling for improved rail connections to support their operations and local economy. 鉄道インフラへの投資は雇用機会を広げ 持続可能な目標を支援し 観光客を誘致し 新しい市場を開拓できると考えています They believe investment in rail infrastructure can unlock employment opportunities, support sustainability targets, attract visitors, and open up new markets. 提案された改善には,鉄道の電化と,シュルーズベリーからロンドンへの新しい1時間列車が含まれています. Proposed improvements include rail electrification and a new hourly train to London from Shrewsbury. 地方議員のショーン・デイヴィスとシュロップシャー郡議会のリーダーのレズリー・ピクトンは この提案を支持しており 鉄道を利用する人が増えるだけでなく 自動車への依存も減る可能性がある. Local MP Shaun Davies and Shropshire Council Leader Lezley Picton support the proposal, which could lead to more people using trains and less reliance on cars.