中国海警局が艦隊を拡大し、地域の軍拡競争の中で「第2海軍」になるのではないかという憶測が高まっている。 China's coast guard expands fleet, raising speculations of becoming "second navy" amidst regional arms race.
中国の沿岸警備隊は急速に拡大しており 最近の観測では Type-052D駆逐艦に似た船が "第二の海軍"として機能する能力を 獲得しているとの推測を 引き起こしています China's coast guard is expanding rapidly, with recent sightings of a vessel resembling its Type-052D destroyer raising speculations that it's gaining capabilities to act as a "second navy". 沿岸警備隊の250隻の船隊はそれぞれ500トン以上で 中国の攻撃的な拡大戦略の一部であり, "遠洋の保護"戦略において重要な役割を果たす見込みです. The coast guard's fleet of 250 vessels, each at least 500 tons, is part of China's aggressive expansion strategy, expected to play a significant role in its "far-seas protection" strategy. この拡大は 資源豊富な東シナ海と南シナ海で 隣国である日本やフィリピンとの 擬似軍備競争の一環です This expansion is part of China's pseudo-arms race with neighbors like Japan and the Philippines in the resource-rich East and South China Seas.