欧州委員会委員長は、トップチームのジェンダーバランスを50%にすることを目標としていますが、女性が提案した候補者は22%から26%に過ぎません。 EU Commission President aims for 50% gender balance in top team, but only 22%-26% proposed candidates are women.

欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、トップチームのジェンダーバランスを目指しているが、提案された候補者の22%から26%しか女性ではないため、失敗する可能性がある。 EU Commission President Ursula von der Leyen aims for gender balance in her top team but may fall short as only 22%-26% of proposed candidates are women. EU各国政府は、各役割に男性と女性の候補者を推薦するという彼女の要求に従わず、2019年の女性代表の44%よりも悪化する可能性があります。 EU governments have not followed her request to propose male and female candidates for each role, potentially worse than the 44% women representation in 2019. 女性候補を出すことは法的要件はありません.一部の国はそうする意図も表していません. There is no legal requirement for nominating women, and some countries have expressed no intention to do so. 女性の権利と女性の権利の平等を重視する戦略では,2024年までに男女の平等を50%達成することを目指しています. The Commission's gender-equality strategy aims for 50% balance by 2024.