26歳と61歳の負傷者 58歳の女性が 病院に収容された 8月24日にピウウキ湖で ボート衝突 26-year-old and 61-year-old injured, 58-year-old woman hospitalized in Pewaukee Lake boat collision on August 24th.

8月24日にウィスコンシン州ピウウキ湖で船が衝突し 3人が負傷し 2人が病院に搬送されました A boat collision on Pewaukee Lake, Wisconsin, on August 24th left three people injured, with two taken to hospital. 両方とも互いに避けようとしたので,両船は横に衝突した. Both boats collided on the sides as they tried to avoid each other. 26歳の運転手は現場で治療を受け, 61歳の男性と 58歳の女性が病院に搬送されました. The 26-year-old driver received on-site treatment, while a 61-year-old man and a 58-year-old woman from the other boat were hospitalized. 事故の原因はアルコールではない 負傷者は全員 生命を脅かさない Authorities do not believe alcohol played a role in the accident, and all injuries are non-life-threatening.