39歳の女性が死亡 31歳の男性が負傷 ワイテムッド川のボートとシー・ドゥーの衝突で 39-year-old woman dies, 31-year-old man injured in Whitemud River boat-Sea-Doo collision.

39歳の女性が死亡 31歳の男性が負傷 ボートとシー・ドゥーの衝突で マニトバ州ウィーテムード川 39-year-old woman dies, 31-year-old man injured in boat-Sea-Doo collision on Whitemud River, Manitoba. 土曜日にボートと水上バイクの衝突を伴う死亡事故が発生し、Sea-Dooの女性乗客が死亡しました。 A fatal accident occurred on Saturday involving a boat-personal watercraft collision, resulting in the death of the woman passenger on the Sea-Doo. 運転手31歳の男性は 生命を脅かすような怪我をせず 病院に運ばれました The driver, a 31-year-old man, sustained non-life-threatening injuries and was taken to the hospital. 船の乗客は怪我をしなかった. The boat passengers remained uninjured.